สนทนากับพระเจ้า การพูดคุยที่ไม่ธรรมดา เล่ม 3 (Conversations with God : An Uncommon Dialogue Book 3)

“ฉันขอจบการสนทนานี้ในแบบที่มันเริ่มต้น
แบบเดียวกับชีวิตที่บรรจบครบรอบ
เธอได้รับความจริงแล้ว
ได้รับความเบิกบาน ได้รับความรัก
เธอได้รับคำตอบต่อความลี้ลับยิ่งใหญ่ของชีวิต
เวลานี้เหลือเพียงคำถามเดียว เป็นคำถามที่เราได้เริ่มต้น
คำถามไม่ได้อยู่ที่ว่าฉันพูดกับใคร แต่อยู่ที่มีใครฟังฉันบ้าง”

**

บทสรุปแห่งไตรภาคอันน่าทึ่ง
ที่สร้างแรงบันดาลใจลึกซึ้ง
ให้เรามองตัวเองและชีวิตต่างจากเดิม
ทั้งตั้งคำถามต่อความเชื่อฝังลึกทางวัฒนธรรม
คำตอบที่ได้รับจากการพูดคุยอันเหลือเชื่อใน เล่ม 3
และในไตรภาค สนทนากับพระเจ้า
จะเปลี่ยนแปลงคุณและโลกใบนี้

-----------------------------------------

ในเล่ม 3 จะพูดหลายครั้ง เรื่องว่า
สิ่งที่ดูขัดแย้งกันสามารถเป็นจริงได้ทั้งคู่
และความจริงที่ดูเหมือนขัดแย้งกันเองนี้
สามารถเกิดขึ้นพร้อมกันในเวลาเดียวกัน
.
จริงๆ หนังสือพูดเรื่องนี้มาตั้งแต่เล่ม 1
เพื่อเป็นฐานการทำความเข้าใจชีวิตในแง่มุมต่างๆ
รวมถึงทำความเข้าใจธรรมชาติของตัวชีวิตเอง
แต่เล่ม 3 จะพูดเรื่องนี้มากเป็นพิเศษ
ว่านี่คือเนื้อแท้ของประสบการณ์มนุษย์
.
และ "สนทนากับพระเจ้า" ยังพูดถึงเรื่องนี้
เพื่ออธิบายความ(เป็น)จริงสองระดับคือ
ความจริงสูงสุด (ultimate truth - โลกปรมัตถ์) กับ
ความจริงในโลกสมมติ (relative truth - โลกสัมพัทธ์)
ว่าเวลาที่เราพูดถึง “ความจริง” นั้น
เราพูดถึงความจริงในระดับไหน จากระดับไหน
แล้วมันเกี่ยวข้องการทำความเข้าใจชีวิต
และการใช้ชีวิตของเราอย่างไร

_________
.
.
“เธอเห็นไหมว่า แนวคิดขั้นสูงจะแฝงลักษณะของเอกภาพแห่งความขัดแย้งไว้เสมอ นั่นเป็นเพราะธรรมชาติของชีวิตเป็นแบบนั้น ชีวิตคือประสบการณ์ที่ความจริงที่ขัดแย้งกันชัดเจนสองชนิดดำรงอยู่พร้อมกันได้ในเวลาเดียวกัน”
.
“มันเป็นไปได้ที่ความจริงซึ่งขัดแย้งกันอย่างชัดเจนจะดำรงอยู่พร้อมกันในที่เดียวกัน”
.
“ชีวิตคือประสบการณ์ที่ความจริงที่ขัดแย้งกันชัดเจนสองชนิดดำรงอยู่พร้อมกันได้ในเวลาเดียวกัน”
.
“โลกนี้เต็มไปด้วยสิ่งที่ดูขัดแย้งกันเอง ไม่จำเป็นว่าความจริงต้องไม่มีความขัดแย้งในตัว บางครั้งสัจธรรมล้ำลึกก็แฝงอยู่ในสิ่งที่ขัดแย้งกันเอง ภาวะนี้เรียกว่าเอกภาพแห่งความขัดแย้ง”
.
“นี่เป็นแนวคิดที่ยากจะยอมรับสำหรับคนบนโลก พวกเขาต้องการระเบียบกฎเกณฑ์ที่ชัดเจน อะไรที่ไม่เข้ากับภาพที่พวกเขามีในใจ ก็จะถูกปฏิเสธไปโดยปริยาย เพราะอย่างนี้เวลาที่ความเป็นจริงสองแบบเริ่มแสดงตัวออกมา และดูเหมือนว่ามันขัดแย้งกันเอง สมมติฐานแบบทันทีคือ ต้องมีอันใดอันหนึ่งที่ผิด ไม่จริง ผิดพลาด ต้องอาศัยคนที่มีวุฒิภาวะสูงถึงระดับหนึ่ง ถึงจะเห็นและยอมรับว่ามันอาจเป็นจริงได้ทั้งคู่”
.
“มันแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้ชีวิตอย่างสง่างามถ้าเธอไม่ยอมรับความจริงนี้ เธอจะพร่ำบ่น โกรธขึ้ง กราดเกรี้ยว เสาะหา ‘ความยุติธรรม’ อย่างสูญเปล่า หรือไม่ก็พยายามประสานพลังขั้วตรงข้ามซึ่งไม่ได้มีไว้เพื่อให้ประสาน แต่ด้วยธรรมชาติของแรงดึงระหว่างสองขั้วนั้นเอง จะก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ต้องการ”
.
“จริงๆ แล้ว โลกสัมพัทธ์ดำรงอยู่ได้ด้วยแรงดึงระหว่างขั้วนี้เอง .... เธอใช้ขั้วหนึ่งเพื่อจะมีประสบการณ์ถึงขั้วตรงข้าม”

- สนทนากับพระเจ้า เล่ม 3

_________

Conversations with God Book 3
สนทนากับพระเจ้า เล่ม 3
-
Neale Donald Walsch
อัฐพงศ์ เพลินพฤกษา แปล
-
.popzy.olo.gy.
ศิลปกรรมปกและรูปเล่ม
-----------------------------------------

“ผมเชื่อว่านี่คือเอกสารด้านจิตวิญญาณที่ศักดิ์สิทธิ์
และเวลานี้ผมก็รู้สึกแบบนี้กับไตรภาคทั้งชุด
ทั้งเชื่อว่ามันจะได้รับการอ่านและศึกษาไปอีกหลายทศวรรษ
หรือแม้แต่หลายชั่วอายุคน หรืออาจเป็นหลายศตวรรษ”
- Neale Donald Walsch