Shopee
(พิมพ์ใหม่) เวนิสวานิช 9789742558147 |C111
5.0
ขายแล้ว 1 ชิ้น
฿67
฿70
-4%
Rvada ตรวจสอบราคา
ราคาถูกผิดปกติ (15% ของค่าเฉลี่ยหมวด) ควรตรวจสอบร้านค้าก่อนซื้อ
Chulabook จามจุรีสแควร์ ชั้น 4
แบรนด์:
Burapasarn(บูรพาสาสน์)
ซื้อที่ Shopee
คุณจะถูกนำไปยัง Shopee
ลิงก์นี้เป็นลิงก์พันธมิตร เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากการสั่งซื้อ โดยราคาที่คุณจ่ายไม่เปลี่ยนแปลง
รายละเอียดสินค้า
#เวนิสวานิช
ผู้แต่ง พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
อันว่าความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่ หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสรุราลัยสู่แดนดิน.... ความเอยความรัก เริ่มสมัคชั้นต้น ณ หนไหน? เริ่มเพาะเหมาะกลางวางหัวใจ หรือเริ่มในสมองตรองจงดี? ท่านจะได้สัมผัสความไพรเพราะ สวยงาม อีกมากมาย จากหนังสือเล่ม เวนิสวานิช
บทละครเรื่อง เวนิสวานิช เล่มนี้ เป็นพระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระมงกฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่ทรงแปลจากผลงานของ วิลเลี่ยม เชกสเปียร์ เรื่อง The Merchant of Venice โดยคงรูปแบบให้เป็นละครเจรจาโต้ตอบกันตามแบบเดิม และถ้อยคำผูกเป็นกลอนไทย เนื้อหาภายในเล่ม ได้มีการจัดทำคำศัพท์เปรียบเทียบคำที่ใช้ตามต้นฉบับกับคำที่ใช้ในปัจจุบัน โดยเทียบกับพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542 นับเป็นหนังสือที่ควรค่าแก่การศึกษาค้นคว้า ให้สืบทอดคงอยู่เป็นมรดกทางวรรณกรรมของชาติสืบไป
ผู้แต่ง พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
อันว่าความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่ หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสรุราลัยสู่แดนดิน.... ความเอยความรัก เริ่มสมัคชั้นต้น ณ หนไหน? เริ่มเพาะเหมาะกลางวางหัวใจ หรือเริ่มในสมองตรองจงดี? ท่านจะได้สัมผัสความไพรเพราะ สวยงาม อีกมากมาย จากหนังสือเล่ม เวนิสวานิช
บทละครเรื่อง เวนิสวานิช เล่มนี้ เป็นพระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระมงกฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่ทรงแปลจากผลงานของ วิลเลี่ยม เชกสเปียร์ เรื่อง The Merchant of Venice โดยคงรูปแบบให้เป็นละครเจรจาโต้ตอบกันตามแบบเดิม และถ้อยคำผูกเป็นกลอนไทย เนื้อหาภายในเล่ม ได้มีการจัดทำคำศัพท์เปรียบเทียบคำที่ใช้ตามต้นฉบับกับคำที่ใช้ในปัจจุบัน โดยเทียบกับพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2542 นับเป็นหนังสือที่ควรค่าแก่การศึกษาค้นคว้า ให้สืบทอดคงอยู่เป็นมรดกทางวรรณกรรมของชาติสืบไป